bürozwei Übersetzerinnenkollektiv bürozwei Übersetzerinnenkollektiv

Menü
  • Deutsch
  • English
  • français
  • italiano
  • Nederlands
  • Profile
  • Aktuelles
  • Netzwerk
  • Kontakt

Übersetzungswerkstatt unter der Leitung von Mascha Dabić und Lisa Wegener

12. März 2025 | Kategorien Übersetzung, Workshop Tags: Lisa Wegener, Übersetzung, Workshop

Vom 23. bis 29. Juni 2025 findet im Übersetzerhaus Looren zum ersten Mal ein Workshop für in der Schweiz lebende Übersetzerinnen und Übersetzer statt, die aus beliebigen Ausgangssprachen in die Zielsprache Deutsch übersetzen. Workshopleitung: Mascha Dabić (Wien) und Lisa Wegener (Berlin). 

> Weiterlesen

Anna (Ella Hickson) deutsche Erstaufführung in Neubrandenburg

11. Februar 2025 | Kategorien Deutschsprachige Erstaufführung, Premiere, Übersetzung Tags: Anna, DDR, DSE, Ella Hickson, Lisa Wegener, Übersetzung

Am 8. Februar wurde die deutsche Fassung von Anna der britischen Dramatikerin Ella Hickson am Theater Neubrandenburg aufgeführt (aus dem Englischen von Lisa Wegener) …

> Weiterlesen

Postkoloniale Literatur aus Italien: „Der Kommandant des Flusses“ von Ubah Cristina Ali Farah

11. November 2024 | Kategorien Lesung, Moderation, Publikation, Übersetzung

Wie erzählt man die Geschichte einer Familie, wenn die gemeinsame Sprache in der Diaspora verloren geht?

> Weiterlesen

Seite12345678910...Letzte »

Kategorien

  • Allgemein
  • Deutschsprachige Erstaufführung
  • Lesung
  • Moderation
  • Premiere
  • Publikation
  • Übersetzung
  • Übertitelung
  • Veranstaltung
  • Workshop

Archive


  • Datenschutz
  • Impressum
bürozwei Übersetzerinnenkollektiv