BAHIA è una piattaforma che propone traduzioni in tedesco di autori e autrici internazionali. Vengono presentati i testi di autori noti così come di esordienti, andando a creare un archivio di letterature contemporanee da tutto il mondo. BAHIA si oppone ai nazionalismi.
[bla]
[bla] è un collettivo indipendente e autonomo, creato e gestito da attivisti di tutta Europa. Si occupa di sostenere eventi e incontri mettendo a disposizione infrastrutture per l’interpretazione simultanea e fornendone la manutenzione.
Berliner Initiative
La Berliner Initiative è un’associazione indipendente e autonomo di interpreti professionisti volontari per il sostegno di interpreti non qualificati nell’ambito delle procedure d’asilo.
Drama Panorama
Drama Panorama è una piattaforma che mette in contatto traduttori teatrali con il mondo dello spettacolo organizzando workshop, letture e festival di drammaturgia contemporanea.
Intertextuell
intertextuel{l} è un progetto di professioniste freelance che si occupa di traduzione, revisione, interpretariato e scrittura.
Interprise
Interprise è un collettivo di Lipsia che fornisce attività di interpretariato a gruppi e iniziative impegnati politicamente, socialmente o culturalmente contro i rapporti di dominio, allo scopo di aumentare la consapevolezza nei confronti dell’interpretariato.
LinguaTransFair
lingua•trans•fair è una rete internazionale di professionisti che si occupa di communicazione interculturale.
Theaterbündnis Blumenstrauß e.V.
L’associazione teatrale Blumentstrauß s’intende come gruppo di professionisti che si occupano di pedagogia teatrale, insegnamento e arte che promuove una formazione culturale libertaria.
